Ressources additionnelles - réunions

Informations importantes

• Les liens qui ne fonctionnent que derrière le pare-feu du gouvernement du Canada sont marqués avec icônelien interne

Planifier des événements inclusifs et accessibles  – Guide à l’intention des fonctionnaires fédéraux Lien interne (format HTML) du Bureau de la condition des personnes handicapée/Emploi et Développement social Canada (EDSC) (Plutôt pour les rencontres en personne)

• Guide de planification de réunions inclusives (format HTML)de Canada.ca (Plutôt pour les rencontres en personne)
• Planification d’événements virtuels accessibles(format HTML) de l’École de la fonction publique du Canada

Solution de rechange – Mettre en place un service d’interprétation dans le cadre d’une réunion de MS Teams (sharepoint.com) Lien interne : renseignements sur l’interprétation simultanée et les sous-titres fournis par l’équipe Engagement et Communication qui organise l’événement de causeries virtuelles à EDSC.

Des ressources pour Microsoft 365/Teams Lien interne et plus de GCwiki

- Ressources sur les [Documents accessibles – ESDC / Bureau de l’accessibilité des TI](https://bati-itao.github.io/resources/accessible-documents-fr.html) - [Vue d’ensemble de l’accessibilité dans Microsoft Teams](https://support.microsoft.com/fr-fr/office/vue-d-ensemble-de-l-accessibilit%C3%A9-dans-microsoft-teams-2d4009e7-1300-4766-87e8-7a217496c3d5?ui=en-us&rs=en-us&ad=us) - [Tirez parti des fonctionnalités d’accessibilité de Microsoft Teams pour une expérience de réunion ou d’événement en direct plus agréable](https://support.microsoft.com/fr-fr/office/tirez-parti-des-fonctionnalit%C3%A9s-d-accessibilit%C3%A9-de-microsoft-teams-pour-une-exp%C3%A9rience-de-r%C3%A9union-ou-d-%C3%A9v%C3%A9nement-en-direct-plus-agr%C3%A9able-eec38ba3-689b-4ab4-8b6a-1c1c30259d86) - [Recommandations pour la configuration et l’exécution d’une réunion teams ou d’un événement en direct pour les personnes sourdes ou malentendantes (microsoft.com)](https://support.microsoft.com/fr-fr/topic/recommandations-pour-la-configuration-et-l-ex%C3%A9cution-d-une-r%C3%A9union-teams-ou-d-un-%C3%A9v%C3%A9nement-en-direct-pour-les-personnes-sourdes-ou-malentendantes-6d5ff6ac-c6f3-434b-ac95-c6e2e15ff0ac) - [Répertoire de l’Association des traducteurs et interprètes de l’Ontario (ATIO)](https://atio.on.ca/directory/?lang=fr)

Meilleures pratiques pour vos demandes d’interprétation des conférences et d’interprétation en langues des signes et translittération orale Lien interne